Američki san i bosanska java

Dvadeset osmog augusta, navršilo se tačno pedeset godina otkako je Martin Luther King održao jedan od najslavnijih govora u istoriji čovječanstva. Govor je upamćen po frazi koja se u njemu refrenski ponavlja: “I have a dream”. (Na našim stranama, ovu frazu uglavnom prevode bukvalnim “Imam san”, mada je bolje i adekvatnije kazati samo “Sanjam”, kao u pjesmi od Indexa.) Nije pogrešno reći da je ovaj sedamnaest minuta dug govor – promijenio svijet.

U Americi se već danima obilježava ova godišnjica, a njezin vrhunac desiće se sutra, kad će na stepeništu kod Lincolnovog memorijala u Washingtonu – na istom mjestu, dakle, na kojem je tačno pet decenija ranije stajao i govorio Martin Luther King – govor održati Barack Obama, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.

Iz perspektive pojedinačnog ljudskog života, pedeset godina je dug period. Iz istorijske perspektive, međutim, to baš i nije tako. A prije samo pedeset godina, Amerika je bila zemlja u kojoj na formalnom, legislativnom nivou još nije bila iskorijenjena rasna, etnička i vjerska diskriminacija. Postoji konsenzus u istorijskoj nauci da je govor Martina Luthera Kinga imao snažan uticaj na Kennedyevu administraciju, odnosno na donošenje Zakona o građanskim pravima naredne 1964. godine. I samom Kingu govor je promijenio život. Magazin Time ga je proglasio ličnošću godine iste te 1963, a godinu kasnije dodijeljena mu je Nobelova nagrada za mir. (Do dana današnjeg, Martin Luther King ostaje najmlađi nobelovac svih vremena i u svim kategorijama.) Ima neke istorijske simbolike, pa i poetske pravde, u činjenici da je pedeset godina poslije Kingovog govora američki predsjednik crnac. (S druge strane, kad smo kod paralela, Obamina Nobelova nagradu za mir mnogo je manje zaslužena od Kingove.)  

- TEKST NASTAVLJA ISPOD OGLASA -

Dobro, ali kakve veze ima Martin Luther King sa Bosnom i Hercegovinom (osim što ima spomenik u Tuzli)? Postoji li ikakva pouka iz američke priče od prije pedeset godina primjenjiva na današnje stanje u Bosni i Hercegovini? Pouka, naravno, postoji, čak i na potpuno dnevnopolitičkoj osnovi. Šta je najfrekventnija dnevnopolitička “šifra” u ovdašnjoj javnosti u posljednjih nekoliko godina? Naravno, famozni Dervo Sejdić i još famozniji Jakob Finci postali su simbol koji se odvojio od konkretnih pojedinačnih ličnosti. Njihova dva prezimena, spojena u polusloženicu ili čak jednu jedinu riječ, postala su skoro pa zajednička imenica; nekakav “sejdićfinci” kao nepremostiva prepreka domaćim političarima za početak procesa normalizacije Bosne i Hercegovine. (Čuo sam od jednog šaljivdžije dosjetku kojom je tobože objašnjavao zašto Finska – za razliku od Danske, Švedske i Norveške – nije u ratu primila veliki broj bosanskohercegovačkih izbjeglica. Veli on da se radi o reciprocitetu, da se Finska sveti za loš tretman svoje nacionalne manjine u BiH. Dobro je, naime, poznato da se Finci dijele u tri grupe: Sjeverni Finci, Južni Finci i Sejdić Finci, a ovi treći su u Bosni i Hercegovini dibidus diskriminisani.) Šalu nastranu, ali dominantan pogled na ovu “problematiku” u javnosti je zapravo skoro pa ironičan. Samo su nam još trebali Jevreji i Romi, kao da nemamo dovoljno problema sa Bošnjacima, Srbima i Hrvatima, poruka je koja se često da čuti, čak i od dobronamjernih osoba. Samo što suština cijele te priče zapravo nema pretjerane veze sa Jevrejima i Romima.

Za malo više od mjesec trebao bi biti održan popis stanovništva te ćemo napokon saznati odgovore na različita pitanja. Sudeći po porukama političara i javnih radnika, ključno pitanje je koliko u BiH ima Bošnjaka, koliko Srba, koliko Hrvata, a koliko tzv. ostalih. Ostali su svima kost u grlu, pa bi se Bošnjaci, Srbi i Hrvati najlakše složili u želji da ostalih bude što je moguće manje. Po posljednjem popisu, onom iz 1991. godine, u Bosni i Hercegovini je bilo gotovo 10 posto ostalih. Nije to nimalo zanemariv broj. Popis stanovništva u Sjedinjenim Američkim Država održan 1960. godine pokazao je da je u to vrijeme u SAD-u živjelo nešto manje od 19 miliona crnaca, što je u procentima bilo oko deset posto. Ako kažemo da ostalih u Bosni i Hercegovini procentualno ima otprilike onoliko koliko u SAD-u ima crnaca, nećemo previše pogriješiti. U tom smislu, slučaj Sejdić-Finci nije kozmetičko pitanje koje valja riješiti zbog pritiska zle i birokratske Evropske unije. Pravo rješenje slučaja Sejdić-Finci bila bi neka bosanskohercegovačka varijanta Zakona o građanskim pravima. Odviše olako se kod nas odbacuju promjene Izbornog zakona po presudi Suda za ljudska prava u slučaju Sejdić-Finci kao puka formalnost. U takvim razmatranjima obično se kaže: eto, postojaće formalna mogućnost da se iziđe iz vječnog Bošnjak – Srbin – Hrvat trijumvirata, ali se u praksi to neće desiti nikad. Nikad je, međutim, potpuno nepolitički koncept. Da je Martin Luther King mislio da crnac nikad neće biti predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, on ne bi bio u stanju napisati onakav govor i izgovoriti ga onako kako ga je izgovorio. San, dakle, može postati stvarnost. Problem je jedino u tome što se iz oblasti snova u Bosni uglavnom ostvaruju noćne more.

Tekst preuzet iz Oslobođenja

- TEKST NASTAVLJA ISPOD OGLASA -

 

NAJNOVIJE

Ostalo iz kategorije

Najčitanije