Nesreća se dogodila nedaleko od lokalnog aeodroma na ostrvima Madlen, kada se avion spremao da sleti u uslovima magle i pod udarima vjetra, rekao je načelnik lokalne bolnice Benoa Leblan za AFP.
Na snimcima koje je objavila televizija vidi se avion koji se zabio u snježno polje. Uzrok nesreće još nije poznat. Pored Lapjera, koji je bio i poznati politički komentator, bili su njegova supruga, dva brata i sestra, kao i još dve osobe čiji identitet nije poznat.
Oni su iz Montreala krenuli na sahranu Lepjerovog oca, prenosi CNN.