Dokumentarni film „NAZA“ izraelskih autora Juvala Abrahama i Rejčel Šor osvojio je Specijalnu nagradu žirija na 83. Filmskom festivalu u Veneciji, ali je priznanje u Izraelu izazvalo žestoku političku reakciju.
Izraelski ministar kulture Miki Zohar optužio je autore za „izdaju države“ i zatražio da nadležne institucije ispitaju mogućnost oduzimanja njihovog državljanstva. Istovremeno, izraelska vojska provjerava da li su tokom nastanka filma korišteni povjerljivi vojni podaci i razmatra moguće pravne korake.
Slučaj je u međuvremenu prerastao pitanje jednog dokumentarca i otvorio širu raspravu o slobodi umjetničkog i novinarskog rada u Izraelu.
Film nastajao tri godine
„NAZA“ je 80-minutni dokumentarni film koji je nastajao oko tri godine, a zasniva se na svjedočenjima 24 sadašnja ili bivša pripadnika izraelske vojske i obavještajnog sistema.
Njihovi identiteti u filmu su zaštićeni izmjenama izgleda i glasa. Sagovornici govore o sistemima nadzora, izboru meta, upotrebi vještačke inteligencije u vojnim operacijama u Gazi i civilnim žrtvama.
Autori tvrde da svjedočenja ukazuju na to da stradanje civila nije bilo samo posljedica pojedinačnih grešaka, već dio šireg načina planiranja vojnih operacija.
Izraelska vojska te tvrdnje odbacuje. Navodi da odluke o izboru i odobravanju napada donose ljudi, a ne vještačka inteligencija, te dovodi u pitanje vjerodostojnost tvrdnji anonimnih sagovornika.
Naziv „NAZA“ odnosi se na skraćenicu koja se, prema autorima, koristi za procjenu očekivanog broja civilnih žrtava prilikom napada.
Ovacije u Veneciji, a zatim politička eksplozija
Film je 10. septembra premijerno prikazan u Veneciji, gdje je nakon projekcije ispraćen gotovo 25-minutnim ovacijama.
Tri dana kasnije uslijedilo je veliko priznanje – „NAZA“ je osvojila Specijalnu nagradu žirija.
U Izraelu je, međutim, reakcija bila potpuno drugačija.
Ministar kulture Miki Zohar film je nazvao „odvratnim“, a priznanje iz Venecije „šokantnim“. Autore je optužio da su spremni da nanesu štetu vlastitoj zemlji kako bi dobili podršku u inostranstvu.
Zohar je njihov postupak nazvao „izdajom države“.
Ministar traži provjeru mogućnosti oduzimanja državljanstva
Zohar je potom od izraelskih institucija zatražio da ispitaju mogućnost oduzimanja državljanstva Abrahamu i Šor.
Istovremeno je zatražio istragu o načinu na koji su autori došli do informacija korištenih u filmu i identitetu njihovih anonimnih izvora.
Posebno treba naglasiti da zahtjev ministra ne znači da će autorima automatski biti oduzeto državljanstvo.
Takva odluka u Izraelu podliježe zakonskoj proceduri i ne može biti donesena jednostrano od strane ministra kulture.
Vojska provjerava da li je bilo curenja povjerljivih podataka
Slučaj je dobio i bezbjednosnu dimenziju.
Načelnik Generalštaba izraelske vojske Ejal Zamir naložio je najvišem vojnom pravnom zvaničniku da ispita moguće pravne korake u vezi sa filmom i njegovim autorima.
Biće provjereno i da li su tokom snimanja korišteni povjerljivi vojni materijali koji su neovlašćeno dospjeli u javnost.
Zamir je tvrdnje iz dokumentarca nazvao lažnim i optužio autore za iskrivljavanje stvarnosti.
Međutim, zanimljivo je da je istovremeno priznao da nije pogledao cijeli film.
Izraelska vojska je zato zatražila od autora da joj omoguće projekciju „NAZA“, kako bi mogla detaljno odgovoriti na tvrdnje iz dokumentarca.
Više od 200 izraelskih filmskih radnika stalo uz autore
Dok vlasti zaoštravaju retoriku, dio izraelske kulturne scene stao je u odbranu autora.
Više od 200 izraelskih filmskih radnika potpisalo je peticiju podrške Abrahamu i Šor, nakon što ih je ministar Zohar optužio za izdaju i zatražio provjeru mogućnosti oduzimanja državljanstva.
Među potpisnicima su i poznati izraelski filmski autori Ari Folman, Šlomi Elkabetz, Ran Tal i Mihal Aviad.
U peticiji su poručili da je jedna od ključnih uloga umjetnosti i novinarstva da društvu u kojem nastaju „drže ogledalo“.
Guardian: Stajemo iza autora
U cijeli slučaj uključio se i britanski Guardian, koji je producent filma.
Guardian je saopštio da je zabrinut zbog reakcije izraelskih vlasti i poručio da stoji iza Abrahama i Šor.
Naveli su da je film rezultat više od tri godine istraživačkog rada, te da vjeruju u vjerodostojnost svjedočenja koja su korištena u dokumentarcu.
Abraham je u međuvremenu rekao da radi na tome da „NAZA“ bude prikazana i u Izraelu, uprkos žestokoj reakciji vlasti.
Autori filma već imaju veliko međunarodno priznanje. Abraham i Šor bili su među autorima dokumentarca „No Other Land“, koji je 2025. godine osvojio Oskara za najbolji dokumentarni film.