Šef Misije IOM-a u Bosni i Hercegovini, s koordinacijskim funkcijama za Zapadni Balkan u Međunarodnoj organizaciji za migracije W. David WOMBLE poželio je sreću Zmajevima koji svoju prvu utakmicu igraju u petak 12. juna protiv Kanade. U autorskom tekstu Womble govori o migracijama kao jednom od pokretača razvoja, uspjeha i jačanja identiteta. Njegov osvrt prenosimo u cjelosti.
Javne diskusije o migracijama često se fokusiraju oko izazivanja straha, podjela ili osjećaja gubitka. Ali za Bosnu i Hercegovinu migracije su bile i izvor otpornosti, prilika i nacionalnog ponosa. U trenutku kada se zemlja suočava s padom broja stanovnika, manjkom radne snage i sve jačom borbom za ekonomski rast, važno je o migracijama govoriti iskreno – ne samo kao o izazovu koji treba držati pod kontrolom, nego i kao o snazi koja može pomoći da gradimo bolju i jaču budućnost.
Bosna i Hercegovina je odavno zemlja koju su oblikovala kretanja ljudi — i dolasci i odlasci. Milioni Bosanaca i Hercegovaca izgradili su živote širom Evrope, Sjeverne Amerike i dalje po svijetu. Odlazili su tražeći sigurnost, priliku, obrazovanje ili zaposlenje, ali nikada nisu prestali doprinositi svojoj domovini. Kroz doznake, ulaganja, vještine, znanje i jake porodične veze, bosanskohercegovačka dijaspora decenijama pomaže zajednicama širom zemlje da opstanu i idu naprijed.
Danas je dijaspora Bosne i Hercegovine jedno od najvećih bogatstava koje ova zemlja ima. Bosanci i Hercegovci u inostranstvu postali su uspješni poduzetnici, inženjeri, doktori, akademici, umjetnici i radnici u svakom mogućem sektoru. Njihovi uspjesi podsjećaju nas da migracije, kada su sigurne, uređene i redovne, ne koriste samo zemljama u koje ljudi odlaze, nego i zemljama iz kojih dolaze. Migracije su omogućile generacijama Bosanaca i Hercegovaca da traže dostojansto i prosperitet dostojanstvu i prosperitetu, dok su svoj identitet i kulturu ponosno nosili širom svijeta.
Istovremeno, samoj Bosni i Hercegovini sve je potrebnija migracija radne snage kako bi održala ekonomski rast. Od građevine i turizma, preko zdravstva i transporta, do informacionih tehnologija i proizvodnje, poslodavci sve teže pronalaze radnike. Mnogi mladi ljudi nastavljaju odlaziti, dok se broj radno sposobnog stanovništva smanjuje. Ove realnosti nisu jedinstvene za Bosnu i Hercegovinu; s njima se suočava veliki dio Evrope.
Odgovor nije da se migracija bojimo, nego da njome upravljamo pametno i ljudski. Zemlje koje prihvataju dobro regulisanu mobilnost radne snage često su u boljoj poziciji da razvijaju svoje ekonomije, podržavaju inovacije i očuvaju ključne javne usluge. Radne migracije mogu pomoći firmama da rastu, ojačati konkurentnost i otvoriti nove prilike za lokalne radnike, zajedno sa onima koji dolaze. Kada su migranti dobrodošli, zaštićeni i integrisani u društvo, svi su na dobitku.
Migracije su oduvijek bile dio ljudske priče. One povezuju društva, šire ideje i obogaćuju kulture. Bosna i Hercegovina to možda razumije bolje od mnogih drugih zemalja jer su migracije duboko utkane u njenu vlastitu historiju. Iskustvo Bosanaca i Hercegovaca širom svijeta pokazuje da se ljudi mogu uspješno integrirati u nova društva, a istovremeno zadržati duboku odanost i ljubav prema svojoj domovini.
Nigdje to nije vidljivije nego u sportu.
Dok fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine kreće na uzbudljiv put prema Svjetskom prvenstvu, podsjećamo se kako migracije mogu ojačati nacionalni identitet, a ne oslabiti ga. Mnogi od naših najpoznatijih igrača razvili su svoje talente u inostranstvu: u Njemačkoj, Austriji, Švedskoj, Švicarskoj i drugdje – koristeći međunarodno iskustvo, profesionalno usavršavanje i globalnu konkurenciju. Ali nikada nisu zaboravili odakle su. Na ćevapima i inatu odrasli, danas s ponosom nose dres Bosne i Hercegovine i inspirišu milione ljudi kod kuće i širom dijaspore.
Uspjeh bh. fudbala odražava uspjeh Bosanaca i Hercegovaca svugdje: povezani sa svijetom, obogaćeni međunarodnim iskustvom, a opet duboko ukorijenjeni u svojoj domovini. To je dokaz da migracije i patriotizam nisu suprotnosti. Naprotiv – mogu se međusobno jačati.
Dok se reprezentacija sprema za grupnu fazu Svjetskog prvenstva u Sjevernoj Americi, Bosanci i Hercegovci u Sarajevu, Tuzli, Mostaru, Banjoj Luci, Chicagu, Torontu, Beču, Stockholmu i bezbroj drugih gradova navijat će zajedno – kao jedan narod. Ta globalna povezanost je nešto čime se trebamo ponositi.
Migracije su pomogle u oblikovanju moderne Bosne i Hercegovine. Ako se njima upravlja s vizijom, humanošću i saradnjom, mogu pomoći i u oblikovanju prosperitetnije budućnosti.
I dok svi zajedno stojimo uz Zmajeve na putu prema Svjetskom prvenstvu, neka nas njihov put podsjeti da je Bosna i Hercegovina najjača onda kada čuva svoje korijene, a istovremeno grli svijet.
Naprijed, Zmajevi!