Odlukom nije rečeno koji od bračnih partnera mora da odustane od svojeg prezimena prilikom stupanja u brak.
U Japanu su obično žene te koje uzimaju muževljevo prezime. Neke pripadnice lepšeg pola, međutim, smatraju da to nije fer i tu praksu smatraju gubljenjem identiteta. U tradiconalnom japanskom braku, jedan partner, najčešće žena, ulazi u surpužnikovo domaćinstvo i registruje se kao član tog domaćinstva. Muškarci su u japanskoj tradicionalnoj kulturi prepoznati kao moćniji.
Ali, kako u poslednjih godina raste broj žena od karijere, neke od njih smatraju da promena prezimena može da unese konfuziju u njihove živote. Tako neke Japanke nastavljaju da koriste svoje devojačko prezime u profesionalnom životu, čak i kada legalno promene prezime stupanjem u brak. S druge strane, neki japanski parovi jednostavno ne registruju svoje brakove.
Kaori Okuni, jedna od podnosilaca zahteva Vrhovnom sudu, rekla je da je duboko razočarana presudom.
“Ovo će u budućnosti ostaviti posledite po one koji planiraju da se venčaju, kao i one koji tek treba da budu rođeni”, rekla je Okuni na konferenciji za novinare.