Jedan austrijski par već četiri nedjelje čeka izvod iz matične knjige rođenih za svoju kćerku, jer matična služba u Salcburgu odbija da prihvati ime koje su joj roditelji odabrali.
Djevojčica je rođena 24. septembra, a roditelji Hajdemari D. i Roland S. odlučili su da se zove Rianeva Viktorija.
Međutim, upravo je prvo ime postalo predmet spora između porodice i matične službe.
Matična služba ima problem sa imenom Rianeva
Kako prenose austrijski mediji, matična služba smatra da ime Rianeva nije dovoljno uobičajeno.
Roditeljima je ponuđena mogućnost da djevojčicu nazovu Ria-Neva, ali oni tu opciju odbijaju.
Otac Roland objasnio je da su željeli potpuno novo austrijsko ime.
„Prema navodima određenih institucija, ‘Neva’ je ime srpskog ili hrvatskog porijekla, a mi nemamo nikakve veze s tim. Želimo novo austrijsko ime“, rekao je on.
Roditelji su zbog spora zatražili i stručnu procjenu.
Prema riječima oca, Društvo za njemački jezik potvrdilo je da Rianeva ima status ličnog imena i ocijenilo da je složenica prihvatljiva.
Matična služba, međutim, nije promijenila svoj stav.
Djevojčica zbog imena nema ni izvod iz matične knjige rođenih
Spor oko imena za porodicu više nije samo administrativno pitanje.
Pošto djevojčica još nema izvod iz matične knjige rođenih, roditelji imaju problema sa zdravstvenim osiguranjem, dječjim dodatkom, priznavanjem očinstva, pa čak i dokazivanjem njenog državljanstva.
Roditelji su se, kako navode, obraćali različitim institucijama pokušavajući da riješe problem, ali tvrde da niko ne želi da preuzme odgovornost za konačnu odluku.
Sud bi mogao odlučiti kako će se djevojčica zvati
Matična služba u Salcburgu poziva se na propise prema kojima lično ime mora odgovarati polu djeteta, ne smije ugrožavati njegovu dobrobit i mora biti uobičajeno ime.
Ukoliko roditelji i matična služba ne postignu dogovor u roku od 40 dana, slučaj bi mogao biti proslijeđen okružnom sudu.
To znači da bi, ukoliko roditelji ostanu pri svom izboru, na kraju sud mogao odlučivati o tome da li će djevojčica dobiti ime koje su joj roditelji odabrali – Rianeva Viktorija.
Do tada, beba rođena prije mjesec dana ostaje bez zvaničnog imena u dokumentima.