Tekst “Jolene” je priča o domaćici koja se suočila s crvenokosom ljepoticom po imenu Jolene za koju vjeruje da ima ljubavnu vezu s njenim suprugom. Objavljena je u oktobru 1973., krajem iste godine ta je pjesma postala druga singlica u karijeri Dolly Parton koja je došla na vrh country top-lista, prenose Nezavisne novine.
Istoimeni album je došao na vrhu u februaru 1974. Pjesma se ubrzo počela pojavljivati i na top-listama pop muzike, a u Velikoj Britaniji je došla na sedmo mjesto.
Često se navodi kako je inspiracija za “Jolene” bila crvenokosa blagajnica u banci za koju je Parton sumnjala da je predmet fantazija njenog supruga, te da je zbog nje suprug odlazio u banku češće nego što je trebalo. Dolly Parton je pak rekla da joj je kao inspiracija zapravo poslužila crvenokosa djevojka koja je tražila autogram nakon koncerta i rekla da se zove Jolene.
Obrade
Olivia Newton-John je obradila “Jolene” na svom albumu Come on Over iz 1976. godine. Pjesmu često izvodi na svojim koncertima.
The White Stripes
“Jolene (Live Under Blackpool Lights)” je singlica koju je izdala grupa The White Stripes. Sadrži obradu “Jolene”, snimljenu uživo na koncertu. Singlica je izdana u novembru 2004.
Me First and the Gimme Gimmes
Punk cover bend Me First and the Gimme Gimmes je obradio pjesmu za svoj šesti album Love Their Country, izdan u oktobru 2006.
The Sisters of Mercy
Post punk band The Sisters of Mercy je često na koncertima obrađivao ovu pjesmu u nastojanju da goth-“uncool” obradama klasičnih pjesama provocira publike. Može se čuti na njihovom koncertnom bootleg albumu Amphetamine-Boeblingen.
Miss B. Haven
danaska ženska country grupa Miss B. Haven je snimila svoju verziju 1987.
Darcy Clay
Novozelandski country punk muzičar Darcy Clay je izdao cover verziju ove pjesme na EP.u Jesus I Was Evil.
Susanna and the Magical Orchestra
Norveški eksperimentalni duo Susanna and the Magical Orchestra obradio je “Jolene” 2004. na svom debitantskom albumu List of Lights and Buoys.
Ostale verzije
Uz gore navedene izvođače, “Jolene” su izvodili Natalie Merchant, Paula Cole, Reba McEntire, Mindy Smith, Katie B, Sherrie Austin, Rhonda Vincent, Geraldine Fibbers, Lacrimosa, Queen Adreena, škotska pop-goth gruopa Strawberry Switchblade, dance grupa One Dove, Alexander Veljanov, Leyla Foroohar, Elisabeth Andreassen i Jill Johnson 2007.
Mindy Smith je obradila “Jolene” na svom debitantskom albumu One Moment More iz 2003. godine i Just Because I'm a Woman, tribute albumu posvećenom Dolly Parton. Australska satirička emisija The Chaser's War on Everything je parodirala pjesmu, promijeniši naslov “Pauline” kao referencu na Pauline Hanson, bivšu čelnicu Stranke jedne nacije.
Švedska grupa Spirella Girls je 1994. izdala verziju pod nazivom “Brolin, Brolin” posvećenu švedskom fudbaleru Tomasu Brolinu.