Preporuka za čitanje: Dnevnik iz Guantanama

Mohamedou Ould Slahi je rođen u malom gradu u Mauritaniji 1970. godine. Dobio je stipendiju da se fakultetski obrazuje u Njemačkoj, gdje je radio nekoliko godina kao inžinjer. Vratio se u Mauritaniju 2000. godine. Naredne godine, na nalog Sjedinjenih Američkih Država, privela ga je mauritanijska vlast i izručen je u zatvor u Jordanu; kasnije je ponovo izručen, prvo u Zračnu bazu Bagram u Afganistanu, a onda konačno, 5. augusta 2002, u američki zatvor u zalivu Guantanamo na Kubi, gdje je podvrgnut žestokoj torturi. 2010, federalni sudija je naredio njegovo puštanje na slobodu, ali je vlada uložila žalbu na tu odluku. Američka vlada ga nikada nije službeno optužila za zločin. Još uvijek je u zatvoru u Guantanamu.

Urednik knjige Larry Siems, pisac i borac za ljudska prava, na kraju knjige kaže:

“To što smo u mogućnosti da uopće pročitamo ovu knjigu u potpunosti možemo zahvaliti trudu Mohamedouvih pro-bono advokata, koji su se više od šest godina borili da dobiju dozvolu da rukopis bude javno objavljen. Uradili su to tiho i s poštovanjem, ali isto tako s ustrajnošću, vjerujući – i konačno, dokazavši – da istina nije nespojiva sa sigurnošću. Vrijeme će samo potvrditi kakav je ovo bio uspjeh (…) Objavljivanje materijala koji je podvrgnut oštrim ograničenjima cenzure nije za one slabog srca, te sam tako posebno zahvalan svima koji su se borili za objavljivanje Mohamedouovog rada (…) svim izdavačima Dnevnika iz Guantanama na stranim jezicima što su omogućili da ovaj nekoć potisnut rad, kojeg je nemoguće potisnuti bude čitan širom svijeta.“

- TEKST NASTAVLJA ISPOD OGLASA -

The Guardian je priredio animirani dokumentarac o Slahijevim memoarima i njihovom nevjerovatnom osmogodišnjem putovanju iz zatočeničke ustanove u SAD-u ka globalnom objavljivanju. Mohamedouov brat, advokat i urednik knjige rasvjetljava kako je knjiga napisana i deklasificirana.

 


 

 Dnevnik iz Gvantanama, prvo je svedočanstvo ovakve vrste, dokument je od ogromnog istorijskog značaja, štivo koje zaokuplja pažnju i pruža zanimljive podatke.

„Apsolutno autentičan i dosad najtemeljniji i najpotresniji prikaz onog što je postala kolateralna šteta u ratu protiv terora.“ NYTBR, & Editors’ Choice

„Izuzetno zanimljiva knjiga pojavila se na jednom od najkontroverzijnih mjesta na svijetu, a vlada SAD-a ne želi da je čitate… Ne morate biti ubijeđeni u Slahijevu nevinost da bi vas užasnuli incidenti koje opisuje.“ San Francisco Chronicle

„Istorijska prekretnica i književno dostignuće… Dnevnik je nešto što većinu nas može dovesti najbliže razumevanju pakla na zemlji koji ovaj čovjek uporno trpi, mada nikad nije optužen ni za šta i koji je još uvijek u zatvoru iako je njegovo puštanje naložio sudija 2010.“ Salon

 

 

NAJNOVIJE

Ostalo iz kategorije

Najčitanije