Portorikanski muzičar postao je prvi umjetnik u istoriji koji je osvojio najviše Grammy priznanje za album napisan u potpunosti na španskom jeziku
Bad Bunny je ušao u istoriju na dodjeli Grammy nagrada 2026. u nedjelju, kada je njegov album Debí Tirar Más Fotos postao prvi album na španskom jeziku koji je osvojio nagradu za Album godine, prenosi the Independent.
Bila je to emotivna noć za portorikanskog repera i pjevača, čija karijera nastavlja vrtoglavo da raste uoči njegovog nastupa na Super Bowl Halftime Showu u Santa Clari u Kaliforniji, 8. februara.
Nakon što se rasplakao za svojim stolom, Bad Bunny (pravim imenom Benito Martínez Ocasio) započeo je govor pri preuzimanju nagrade za Album godine na španskom jeziku.
„Vjerujte mi kad vam kažem da smo mnogo veći od samo 100 puta 35“, započeo je, misleći na dužinu i širinu Portorika u miljama. „I ne postoji ništa što ne možemo postići. Hvala Bogu, hvala Akademiji, hvala svim ljudima koji su vjerovali u mene tokom cijele moje karijere.“
Nastavio je: „Svim ljudima koji su radili na ovom albumu, hvala. Mama, što si me rodila u Portoriku — volim te.“
Zatim je prešao na engleski kako bi uputio snažnu posvetu imigrantima: „Želim posvetiti ovu nagradu svim ljudima koji su morali napustiti svoju domovinu, svoju zemlju, da bi slijedili svoje snove.“
Potom se vratio na španski i nastavio: „Svim ljudima koji su izgubili voljenu osobu, a ipak su morali ići dalje, nastaviti s velikom snagom — ova nagrada je za vas.
„Hvala vam na toliko ljubavi, volim vas sve“, rekao je. „Svim Latinoamerikancima širom svijeta i svim umjetnicima koji su došli prije i koji su zaslužili biti na ovoj bini primajući ovu nagradu — puno vam hvala.“
Ranije te večeri, umjetnik je bio još direktniji kada je prozvao aktuelno pooštravanje mjera protiv imigranata u SAD-u nakon što je osvojio Grammy za Najbolji Música Urbana album.
„Prije nego što se zahvalim Bogu, reći ću: ICE out“, rekao je na engleskom, prije strastvenog poziva da se zapamti kako će mržnja samo rađati još više mržnje.
„Jedina stvar koja je moćnija od mržnje je ljubav“, rekao je. „Zato, molim vas, moramo biti drugačiji. Ako se borimo, moramo to raditi s ljubavlju. Ne mrzimo njih. Volimo svoje ljude. Volimo svoju porodicu i postoji način da se to uradi — s ljubavlju — i ne zaboravite to.“
Njegovi komentari dolaze nakon što su neki na desnici izrazili nezadovoljstvo izborom Bad Bunnyja kao izvođača za Super Bowl Halftime Show, ukazujući na njegove ranije kritike Donalda Trumpa, njegove pjesme uglavnom na španskom jeziku i njegov izbor da kroz modu prkosi rodnim normama.
Njegova poruka solidarnosti i uključivosti odjekivala je kroz mnoge govore dobitnika Grammyja. Kada je britanska zvijezda Olivia Dean proglašena za Najboljeg novog izvođača ubrzo nakon što je izvela svoj hit „Man I Need“, vidno emotivna 26-godišnjakinja nazvala je sebe „unukom imigranta“, što je dočekano gromoglasnim aplauzom. „Ja sam proizvod hrabrosti i mislim da te ljude treba slaviti“, dodala je. „Mi nismo ništa jedni bez drugih.“