Voditelj ovogodišnje dodjele Oskara, komičar Konan O’Brajen, izazvao je veliku pažnju u Holivudu nakon šale u kojoj se indirektno dotakao slučaja Džefrija Epstajna i princa Endrua.
Tokom ceremonije Oskara 2026, O’Brajen je u jednom trenutku komentarisao činjenicu da ove godine nema britanskih glumaca među nominovanima. „Prvi put od 2011. godine nijedan britanski glumac nije nominovan“, rekao je voditelj, a zatim dodao: „Ali barem tamo hapse pedofile.“
Iako nije direktno pomenuo nijedno ime, publika je odmah povezala šalu sa skandalom oko Epstina i njegovih veza sa brojnim moćnim ljudima, kao i sa britanskim princom Endruom. U dvorani Dolby teatra u Los Anđelesu najprije je zavladala neprijatna tišina, dok su mnogi gosti djelovali zatečeno, da bi potom uslijedio aplauz.
Podsjetimo, početkom godine objavljeni su milioni dokumenata povezanih sa slučajem Džefrija Epstina, osuđenog seksualnog prestupnika, koji su otkrili njegove veze sa brojnim svjetskim ličnostima, među kojima su, između ostalih, Bil Gejts i Donald Tramp.
omg the audience's reaction when Conan made this joke during his Oscars opening monologue
— Spencer Althouse (@SpencerAlthouse) March 15, 2026
"It's the first time since 2012 that there are no British actors nominated for Best Actor or Best Actress. A British spokesperson said, 'Yeah, well, at least we arrest our pedophiles.'" pic.twitter.com/A2rB49JNLy