Miljanić je rođen 4. maja 1930. u Bitolju, a poslije karijere u beogradskim crveno-bijelima otisnuo se u Real. Sa “kraljevskim klubom” je osvojio duplu krunu i tako postao prvi stranac u Španiji kome je to pošlo za rukom, a potom je obavljao funkcije, od selektora reprezentacije, do predsjednika Fudbalskog saveza Jugoslavije.
Miljanić je kao trener Crvene zvezde osvojio deset trofeja i upravo se njegov dolazak na mjesto trenera smatra ključnim u istoriji ovog kluba. Na “Marakani” je ostao osam sezona i klub koji je do tada bio u sjenci Partizana doveo je do samog vrha evropskog fudbala.
On je napravio revolucionarni zaokret da se Zvezda osloni na svoje snage i već u prvoj sezoni izvršio je potpunu smjenu generacija i osvojio peto mjesto, isto kao i sezonu ranije.
Poslije toga uslijedili su brojni uspjesi, pobjede i trofeji generacije koju je selektirao, a na čijem čelu je bio najbolji fudbaler svih vremena na ovim prostorima Dragan Džajić.
“Plave” je vodio na dva Svjetska prvenstva, u Njemačkoj 1974. i u Španiji 1982. godine, a radio je i kao šef stručnog štaba Valensije. Najveći uspjeh u španskom fudbalu ostvario je pomenutom duplom krunom u sezoni 1974/1975. Autor je nekoliko knjiga, u penziji je bio od 2001. godine.
Odlikovan je ordenom za hrabrost, ordenom Nemanje drugog reda, kao i ordenom FIFA za zasluge.
Sahrana u utorak u Aleji zaslužnih građana
Komemoracija će biti održana u utorak, 17. januara 2012. godine sa početkom u 12 časova u Svečanoj sali Skupštine grada Beograda, a sahrana Miljana Miljanića biće istog dana u 14:30 u Aleji zaslužnih građana na Novom groblju u Beogradu. Knjiga žalosti povodom smrti Miljana Miljanića biće otvorena u ponedjeljak od 10 časova u prostorijama Fudbalskog saveza Srbije, Terazije 35.