PROŠLO je 10 godina otkako je neprovjereni 27-godišnjak preuzeo vlast u Sjevernoj Koreji i kroz to vrijeme malo je svjetskih čelnika generiralo toliko naslova. Ali kako je živjeti pod Kim Jong-Unom, pita se BBC.
Zvuk zapomaganja ispunio je ulice Pjongjanga. Učenici u školskim uniformama pali su na koljena i djelovali neutješno. Žene su se u očaju udarale u prsa. Strogo kontrolirani sjevernokorejski državni mediji objavili su da je Kim Jong-Il, njihov "dragi vođa", umro u 69. godini. Bilo je to 19. prosinca 2011. godine. Širom svijeta, korejski analitičari pohrlili su do svojih stolova kako bi izvukli svoje dosjee o jednom čovjeku. Kim Jong-Unu.
Malo tko je mislio da će uspjeti
Sa samo 27 godina postao je takozvani Veliki nasljednik. Ali malo tko je mislio da će uspjeti u bilo čemu. Kako društvom koje cijeni starost i iskustvo može vladati netko tko nije imao ni jedno ni drugo? Mnogi su predviđali vojni udar, ili preuzimanje vlasti od strane sjevernokorejskih elita. No, svijet je podcijenio mladog diktatora. Kim Jong-Un ne samo da je učvrstio svoju poziciju, nego je započeo novu eru pod nazivom "Kim Jong-unizam".
Počeo je s čistkom svojih suparnika i stotinama pogubljenja, a zatim se usmjerio na vanjske poslove. Četiri nuklearna pokusa, 100 ispaljenih balističkih projektila i svjetla međunarodne javnosti dok razgovora s američkim predsjednikom. Ali njegova odlučna namjera za razvojem nuklearnog oružja imala je cijenu. Sjeverna Koreja je sada u krizi, siromašnija i izoliranija nego kad je preuzeo vlast. Dakle, kako je bilo živjeti pod njim?
Deset sjevernokorejskih prebjega, uključujući jednog od njegovih viših diplomata, iznose svoja razmišljanja o 10 godina Kim Jong-Una. Student Kim Geum-Hyok učinio je nešto zbog čega je mogao biti upucan na dan kada je Kim Jong-Unov otac umro. Priredio je zabavu.
"To je bilo tako opasno. Ali tada smo bili tako sretni", kaže Kim Geum-Hyok. Za njega je mladi novi vođa, koji je volio skijanje i košarku, značio šansu za svježe ideje i promjene: "Imali smo očekivanja o Kim Jong-Unu. On je studirao u inozemstvu, u Europi, pa bi možda razmišljao na isti način kao i mi".
Geum-Hyok je bio iz elitne obitelji i u to je vrijeme studirao u Pekingu, što je privilegija koju samo rijetki imaju u Sjevernoj Koreji. Život u Kini mu je otvorio oči prema prosperitetnijem svijetu i na internetu je tražio vijesti o svojoj domovini.
"U početku nisam mogao vjerovati. Mislio sam da zapadni ljudi lažu o tome kakva je Sjeverna Koreja. Ali moje srce i moj mozak bili su podijeljeni. Moj mozak je rekao da ne treba gledati, ali moje srce je htjelo da pogledam još više".
Ljudi su strogo kontrolirani
Svih 25 milijuna ljudi u Sjevernoj Koreji strogo je kontrolirano, tako da većina ima malo ili nimalo pojma o svjetskim događajima ili o tome što vanjski svijet misli o njihovoj zemlji. Također su naučeni da je vođa jedinstveno nadareno i božansko biće koje zaslužuje njihovu konačnu vjernost. Za Guem-Hyoka, dolazak ovog mladića na vlast predstavljalo je nešto čega je nedostajalo.
Nade.
Ali drugi su bili skeptični. U hodnicima moći u Pjongjangu šuškalo se da je Kim Jong-Un privilegirano dijete nesposobno za vladanje. Ryu Hyun-Woo, bivši veleposlanik Sjeverne Koreje u Kuvajtu, rekao je za BBC da su njegove kolege bili ogorčeni što se vodstvo prenosi s oca na sina.
"Moja prva reakcija bila je uzdah zbog još jedna sukcesija. Sjevernokorejci su se umorili od nasljednog vlasti. Pogotovo među elitama, htjeli smo nešto novo. Zar ne bi trebalo doći nešto drugačije?", govori Hyun-Woo.
Ljudi u uče da je krvna linija svetinja
Obitelj Kim vlada Sjevernom Korejom otkako je osnovana 1948. godine. Ljudi u toj zemlji uče da je krvna linija svetinja. To je način legitimiranja dinastije.
"Čuo sam pitanja hoćemo li zauvijek služiti 'najdražima'. Što bi 27-godišnjak mogao znati u smislu upravljanja državom? To je apsurdno", objašnjava Hyun-Woo.
U svom govoru 2012. godine, novi čelnik obećao je da Sjevernokorejci nikad više neće morati "stezati remen". Za zemlju koja je 90-ih pretrpjela smrtonosnu glad koja je odnijela stotine tisuća života, činilo se da njihov novi vođa želi okončati njihovu nestašicu hrane i njihovu patnju. Bio je to veliki trenutak. Dužnosnicima Ministarstva vanjskih poslova naređeno je da potraže veća međunarodna ulaganja. I neki unutar zemlje također su primijetili promjene.
Vozač Yoo Seong-Ju iz provincije na istočnoj obali zemlje kaže da je počeo primjećivati više stvari u supermarketima koje su proizvedene u Sjevernoj Koreji: "Na naše iznenađenje i ponos, sjevernokorejski prehrambeni proizvodi zapravo su bili bolji od kineskih u smislu okusa, pakiranja i ponude. To je zapravo bio poprilično pojačanje ega".
Dobre želje Kim Jong-Una za njegov narod nisu se proširile na one koje je smatrao prijetnjom. Osobito je njegov ujak Jang Song-Thaek okupio moćnu mrežu saveznika. Stotine kilometara od Pjongjanga, na sjeveru zemlje u blizini granice s Kinom, trgovac Choi Na-Rae pitao se bi li Jang mogao biti novi vođa zemlje: "Mnogi od nas su se nadali da će se zemlja otvoriti prema Kini i da ćemo moći slobodno putovati u inozemstvo. Mislili smo da bi Jang Song-Thaek, ako uspije preuzeti vlast, mogao donijeti mnogo ekonomskih promjena u Sjevernu Koreju. Naravno, nismo mogli to lako govoriti naglas, ali smo imali ta očekivanja".
Deseci su pobjegli pa su stavili bodljikavu žicu
Ovakve glasine trebalo je trebalo suzbiti. Jang Song-Thaek je označen kao "ljudski ološ" i "gori od psa", a zatim pogubljen zbog navodnog podrivanja "jedinstvenog vodstva stranke". Mladi vođa je pokazivao svoju nemilosrdnu crtu.
Deseci su pobjegli preko granice u Kinu i na kraju u Južnu Koreju kako bi potražili utočište od čistke. Kim Jong-Un odlučio je spriječiti daljnje prebjege.
Sigurnost granice je pooštrena kao nikad prije. Podignula se ograda od bodljikave žice sa zamkama na tlu.
Ha Jin-Woo je uspio izvući oko 100 ljudi iz Sjeverne Koreje: "Zemlja ima posebne granične sigurnosne snage. Rečeno im je da pucaju i ubiju svakoga tko pokuša prijeći granicu i da za to neće odgovarati. Bio sam jako uplašen kada sam počeo pomagati ljudima da prijeđu granicu, ali sam imao osjećaj dužnosti. Od mladosti sam imao mnogo sumnji u Sjevernu Koreju. Zar sam rođen ovdje da živim kao životinja bez prava i slobode? Morao sam riskirati svoj život da bih radio ovaj posao".
Ali na kraju je bio obilježen čovjek i morao je pobjeći. Njegova majka bila je zatvorena u zarobljeničkom logoru, a brutalno postupanje ostavilo ju je paraliziranom. Ovo proganja Jin-Wooa koji se jedva sjeća majčinog glasa.
Trudi se izgledati pristupačan, moderan
Unatoč obračunu s neistomišljenicima i prebjegima, Kim Jong-Un se trudio izgledati pristupačnijim, modernijim i prijateljski raspoloženijim od svog oca.
Oženio se modernom mladom ženom, Ri Sol-Ju. Snimljen je kako grli, maše, smiješi se u posjetama raznim gradovima i selima. Vozi se roller coasterima, skija, galopira na konju. Par je obilazio kozmetičke tvornice i pokazivao luksuznu robu.
No, običnim Sjevernokorejcima bilo je zabranjeno biti "moderniji".
Yoon Mi-So željela je pratiti trendove koje je vidjela na prokrijumčarenim južnokorejskim DVD-ovima. Očajnički je željela nositi naušnice, ogrlicu ili čak traperice: "Jednom sam bila uhvaćena zato što se ne pridržavam pravila i stavljena na javnu sramotu. Gomila ljudi me samo verbalno kritizirala dok nisam zaplakao. Govorili su mi da sam korumpirana i da bi me trebalo biti sram".
Hyun-Young je bila pjevačica, baš kao i supruga Kim Jong-Una. Međutim, sve njezine pjesme morale su veličati sjevernokorejskog vođu. Pokušala se pobuniti, ali je bila proganjana: "Nikad mi nije bilo dopušteno slobodno raditi ono što sam umjetnički željela. Bilo je toliko propisa i zatvorenosti u glazbi Sjeverne Koreje da sam mnogo patila. Vlada to kontrolira jer se boji stranog utjecaja. Ovi strogi propisi pokazuju da nemaju povjerenja u vlastiti režim".
K-pop videi su mu kao zloćudni rak
Najmanje sedam ljudi pogubljeno je u posljednjem desetljeću zbog gledanja ili distribucije K-pop videa iz Južne Koreje. Kim Jong-Un je te strane utjecaje opisao kao "zloćudni rak".
Svaki test balističkog projektila dospio je na naslovnice diljem svijeta, ali unutar zemlje ovi testovi nisu potaknuli nacionalni ponos na očekivani način. "Ljudi bi rekli da još uvijek grade oružje tako što cijede krv i znoj iz naroda. Nismo to smatrali pobjedom. Razmišljali smo o novcu potrošenom na sve te testove Sav novac koji zaradimo ide na to", kaže jedan prebjeg.
Godine 2016. u Ministarstvu vanjskih poslova veleposlanik Ryu dobio je nove zapovijedi. Fokus više nije bio samo na biznisu: "Trebali smo objasniti zašto Sjevernoj Koreji treba nuklearno oružje, svrhu i opravdanje". Nada je bila da će se diplomatskih akcijama ta ideja normalizirati unutar međunarodne zajednice. Nije pomoglo.
Eskalacija prijetnji između tadašnjeg američkog predsjednika Donalda Trumpa i Kim Jong-Una završila je vrhunskom diplomatskom predstavom. Diktator, tako često prikazivan kao debela razmažena beba u zapadnim medijima, samouvjereno je koračao uz američkog predsjednika, dijeleći pozornicu. Sjevernokorejske novine objavile su rukovanje u Singapuru na naslovnim stranicama.
No, sankcije zbog nuklearnog programa zemlje počele su nagrizati režim. Iako je javnost bila zadivljena fotografijom, reakcija u selima izvan glavnog grada Pjongjanga bila je prigušena.
"Nismo imali mogućnosti analizirati značenje toga. Jednostavno nismo mogli shvatiti kako bi taj sastanak mogao dovesti do poboljšanja", kaže trgovac Choi Na-Rae.
Nije došlo do dogovora i veleposlanik Ryu vjeruje da je sve to bila predstava kako bi se ishodilo neko olakšanje sankcija: "Sjever se ne može odreći tog oružja jer ga smatra vitalnim za opstanak režima". Za Kim Jong-Una je ono najgore tek slijedilo.
"Nakon covida mnogo se toga promijenilo"
Kada je pandemija covida pogodila susjednu Kinu u siječnju 2020. godine, Sjeverna Koreja je zatvorila svoje granice. Ne samo ljudima, nego i trgovini.
Hrana i vitalni lijekovi gomilali su se na glavnoj ulaznoj točki u Dandongu, ali više ništa nije moglo proći. Više od 80% trgovine zemlje dolazi iz Kine.
"Nakon covida mnogo se toga promijenilo. Ekonomija propada, cijene su porasle. Postalo je mnogo teže živjeti. Čini se da moji roditelji pronalaze hranu, ali cijena je jednostavno previsoka. Jako je stresno. Situacija se čini ozbiljnom", kaže Ju Seong koji je bio vozač u Sjevernoj Koreji. Uspio je nakratko razgovarati sa svojom majkom u blizini granice s Kinom.
Postoje izvještaji da neki umiru od gladi. I sam Kim Jong-Un opisao je to kao veliku krizu i čak je prolio suze u svom govoru. Bez presedana za sjevernokorejskog čelnika. Sjevernokorejski liječnik Kim Sung-Hui kaže da se većina lijekova mora kupiti na crnom tržištu. Operacijske dvorane redovito ostaju bez struje, a kirurzi ponekad rade golim rukama jer nisu dostupne rukavice.
"Kad vidim koliko su dvije zemlje različite na istom poluotoku, nadam se da će Sjeverna Koreja u budućnost dosegnuti zajamčena ljudska prava i pacijenata i liječnika", kaže Sung-Hui.
Sjeverna Koreja nije bila spremna za pandemiju, a broj zaraženih i preminulih nije poznat. Ali Sjeverna Koreja također ne može preživjeti trenutačnu samonametnutu izolaciju bez značajne štete za svoju populaciju.
Neki od prebjega bili su toliko emotivni zbog trenutačne situacije u Sjevernoj Koreji da su predvidjeli državni udar. Ali nema znakova da za tako nešto postoji čak i mala mogućnost. Kult obitelji Kim pokazao se raširenim i iznimno stabilnim. Sva predviđanja pada režima bila su pogrešna.
Nakon više od 70 godina zatvorenosti za svijet, većina sugovornika kako žele da Sjeverna Koreja otvori svoje granice, da omogući svojim ljudima da se slobodno kreću. Mnogi samo žele ponovno vidjeti svoje obitelji. Sada su slobodni podići glas i ispričati svoje priče o životu pod Kim Jong-Unom. Oni koji žive u Sjevernoj Koreji to ne mogu.
"Pjevati za sebe nešto je zbog čega sam riskirao svoj život. Oni koji su ostali u Sjevernoj Koreji moraju to zakopati u svoje srce dok ne umru", kaže pjevačica Hyun-Hang.
Ima desetke novih nuklearnih oružja, ali njegov narod još uvijek je gladan
Na 10. godišnjicu svoje vladavine, Kim Jong-Un vodi zemlju u krizi. Ima desetke novih nuklearnih oružja, ali njegov narod još uvijek je gladan. Ogroman poster postavljen je u središte Seula 2018. neposredno nakon što je južnokorejski predsjednik posjetio Pjongjang. Bila je to fotografija na kojoj je Kim Jong-Un pokazao kako spojiti svoje prste i palac u ono što je postalo K-pop simbol ljubavi.
Jednim klikom tih istih prstiju Kim je mogao promijeniti sudbinu svoje nacije. Mogao je ponuditi slobodu. On ima tu moć. Umjesto toga, 25 milijuna stanovnika Sjeverne Koreje izolirano je od svijeta više nego ikada.
Index