"Odrasli koji nisu bili zaraženi covidom imaju probleme u međuljudskim odnosima", napisao je na Facebooku Ma Sang-hyuk, potpredsjednik južnokorejskog društva za cijepljenje, prenio je američki NPR. Njegovi komentari, koji su se brzo proširili društvenim mrežama, izazvali su brdo kritika ljudi koji dosad nisu oboljeli, a ne smatraju se asocijalnim osobama.
Dr. Ma je kasnije obrisao post, tvrdeći da se poslužio metaforom i da ga nisu dobro razumjeli. "Želio sam istaknuti u kolikoj je mjeri teško bilo kome izbjeći virus u situaciji s velikom stopom zaraženih u blizini", pokušao se kasnije izvući u intervjuu za jedan korejski list.
No nije on prvi koji se poslužio sličnim metaforama. Meksička infektologinja Brenda Crabtree prije mjesec dana je u jednom članku napisala: "Ako sad nemate prijatelje koji su zaraženi, nemate prijatelja."
Obje izjave izrečene su u vrijeme kad je njihove zemlje pogodio novi val koronavirusa, odnosno širenje omikrona.
Hina