Olena
Zelenska, supruga predsjednika Ukrajine Volodimira Zelenskog, izjavila
je da pokušavaju da se drže što je moguće snažnije u suočavanju s ratom i
humanitarnom krizom u Ukrajini.
Zelenska je pisanim putem
odgovorila na pitanja novinara Anadolu Agency (AA) o iskustvima u ratu u
Ukrajini koji je počeo napadom Rusije 24. februara.
Odgovarajući
na pitanje o tome kako se kao supruga, majka i građanka psihološki nosi
sa ratnim dešavanjima u domovini, prva dama Ukrajine kazala je da samo
želi da ne bude novog bombardovanja.
“Kako se držim nakon Buče,
gdje su masakrirani civili, i Mariupolja, koji je uništen i gdje se ne
zna sudbina desetina hiljada ljudi? Nakon bombi koje svakodnevno padaju
na Harkov? Nakon 200 ubijene djece i hiljada osakaćenih? Možda sam ovdje
trebala reći nešto zanimljivo i epsko, ali ja sam ljudsko biće prije
svega i osjećam bol kao svaka normalna osoba. Svaki dan”, kazala je
Zelenska te dodala:
“Kad uključim vijesti, prva misao koja mi
padne na pamet je da ne bude novog bombardovanja. Kada ponovo vidim
Rusiju kako otvara vatru, pomislim neka samo ne bude žrtava. Ali to se
ipak dešava. Jer Rusija puca na civile”.
Istakla je kako ukrajinski narod svaki dan proživljava bol.
“Svaki
Ukrajinac osjeća ove emocije. Onda svako ide da radi svoj dio posla.
Svako radi ono što zna kako bi se približili danu pobjede. I ja radim
isto. Neki se bore, neki liječe ljude, mi evakuišemo bolesnu djecu iz
Ukrajine, zajedno sa našim kolegama iz različitih zemalja. Donosimo u
Ukrajinu medicinsku opremu i inkubatore kako bi novorođenčad preživjela,
bez obzira na sve. Nakon što su Kijevska oblast i naši sjeverni regioni
oslobođeni, počeli smo da pomažemo tamošnjim domaćinstvima i
porodicama, obezbjeđujući im ono što im je potrebno. I naravno,
svakodnevno radim na informativnom frontu kako bi prenijela istinu o
tome šta ruska vojska zaista radi u Ukrajini gdje su došli navodno da
nas ‘spase’. Svi daju sve od sebe kako bi ublažili svoj bol i umanjili
bol drugih ljudi. Ako se ovo može nazvati ‘otporom’, onda pružamo
otpor”, kazala je Zelenska.
– “U Turkiye je evakuisano 973 naše djece” –
Pojasnila je i kako je u saradnji sa prvom damom Turkiye Emine Erdogan u Turkiye poslala na stotine siročadi iz Ukrajine.
“Tri
sedmice prije početka rata ugostili smo Emine Erdogan i njenog muža u
Kijevu. Ova posjeta je upriličena povodom 30. godišnjice uspostavljanja
diplomatskih odnosa između naših država. Imali smo veoma ugodan
sastanak. Otvorili smo turski audio vodič u Katedrali Svete Sofije za
turske turiste koji u velikom broju posjećivali Kijev. Osjećam se kao da
sam u nekom drugom životu kada samo pomislim da je sve ovo bilo prije
samo dva mjeseca. Jer od tada se naš život potpuno promijenio”, kazala
je Zelenska.
Istakla je da se njeno prijateljstvo sa Emine
Erdogan, započeto u predratnom periodu, nastavlja, dodajući da je sada
čak i mnogo čvršće.
“Dok je Rusija nastavila da laže o svojoj
‘specijalnoj operaciji’, prva dama Emine Erdogan pokazala je solidarnost
i podršku podijelivši video poruku tokom rata koji je Rusija započela
protiv nas. Zahvalna sam joj na tome”, rekla je Zelenska te dodala:
“Kada
smo počeli da tražimo sigurno mjesto za našu djecu (nigdje u Ukrajini
nije sigurno jer Rusi mogu bilo gdje da napadnu projektilima), Turkiye
je bila među mjestima koja smo najviše željeli. Tražila sam od gospođe
Emine da nas podrži u ovome. Ukupno 973 naše djece evakuisano je u
Turkiye uz napore ogromnog tima ljudi, uključujući ukrajinsku ambasadu u
Ankari, predstavnike lokalne vlasti u Ukrajini, dobre ljude i
volontere. Ukratko, podršku Turkiye osjetili smo ne samo riječima, već
djelima”, kazala je.
– “Neugodno je skrivati se” –
Prva dama Ukrajine iz sigurnosnih razloga živi na tajnoj lokaciji.
“Neugodno
je skrivati se. Ovu neugodnost doživljavam svakog minuta. Ovo nikada
neću oprostiti. Opasnost po život uvijek postoji za sve Ukrajinke,
muškarce i djecu. Očigledno je da je nemoguće sve nas uništiti. I svi
preživjeli nikada neće zaboraviti ovaj osjećaj”, istakla je.
– “Moramo objasniti da su slučajevi dosegli stravične razmjere“ –
Na
pitanje o vijestima o silovanju ukrajinskih žena, Zelenska je kazala da
je o ovim događajima strašnije pričati nego o ubistvima.
“Jer
žrtve i dalje pate. Doživjeli su strahove uporedive sa ubistvom i bol na
koju se iznova vraćaju u svojim sjećanjima. U njihovim sjećanjima
uvijek iznova se vraća strah i bespomoćnost koja se može porediti sa
ubistvom. Ubistvo je prekinuti život. I silovanje je prekinuti život,
ali nakon silovanja se mora nekako živjeti nakon što se ta osoba polako
sabere. Žrtvama silovanja teže je govoriti o tome nego rodbini koji su
izgubili svoje najmilije. Jer izaći i reći ‘to su mi uradili’ je kao da
to ponovo proživljavate. Zato pažljivo govorimo o ovim događajima kako
ne bismo izazvali dodatnu traumu. Ali moramo vam reći da je obim
silovanja ukrajinskih žena od strane Rusa užasan”, rekla je.
Istakla je da je ruska vojska više od pljačkaša i ubica civila.
“Pred
nama su se pojavili kao kolektivni manijak koji uživa u nanošenju bola.
Kao što je svojstveno manijacima, svoju snagu ne pokazuju u poštenoj
borbi, već nad bespomoćnim ljudima. Naš ombudsmen Liudmyla Denisova
bilježi sve ove slučajeve. Naši nadležni organi znaju za 25 žena koje
su, neću reći ruski vojnici, nego monstrumi nasilno držali u Buči. Nakon
toga devet žena je ostalo trudno. Kažemo ‘žene’, ali među njima ima i
maloljetnih djevojaka”, kazala je Zelenska.
– “Molim vas, nemojte da ćutite, nemojte da držite ovu bol u sebi” –
Potom je spomenula nekoliko strašnih slučajeva silovanja u ratu u Ukrajini.
“Znamo
i za strašni slučaj u Kijevskoj oblasti, gdje je otac ubijen kako bi
silovali majku. Da bi to učinili, vraćali su se tri puta. Ali žena je
smogla snage da pobjegne kako bi spasila svoje dijete. Poslije je
pričala da se njen sin najviše plašio da vidi oca ubijenog u dvorištu.
Znamo i za slučaj o Tetjani, koja živi u Makarovu. Kadirovi vojnici su
je prvo silovali, a zatim ubili nožem. Njen pas, koji je konačno našao
utočište, uzalud je sedmicama čekao svoju vlasnicu”, rekla je Zelenska
te istakla:
“Znamo i kako je izgledalo ovo zvjerstvo koje su
počinili Rusi. I to je bilo možda naše najstrašnije otkriće. Presretnut
je telefonski razgovor ruskog vojnika sa njegovom suprugom. U tom
telefonskom razgovoru, žena otvoreno kaže svom mužu: “Silujte Ukrajinke,
ali samo nemoj meni kazati”. Teško je i povjerovati u to. Nedavno je
‘Radio Svoboda’ otkrila i tog Rusa i njegovu suprugu. Oni zaista
postoje! Zaista ima ljudi koji tako razmišljaju i postupaju. Dakle, ovo
nije ‘slučajnost’. To nije neodoljiva želja za činjenjem zločina. Ovo je
plansko silovanje koje odobrava dio nevojnog ruskog društva. Šta da
kažem o toj situaciji? Dok su Rusi pljačkali i krali mašine za veš ili
odjeću iz ukrajinskih domova, ne možemo kazati da su to radili zbog
‘divljaštva’ ili bijede. Ovdje je potreban psihijatar. Ovo je veoma
opasan i štaviše masovni problem. Pošto kolektivna Rusija to ne osuđuje,
možda je to problem koji se tiče cijele Rusije”, kazala je.
Poslala je i poruku ženama i djevojkama u Ukrajini koje su doživjele silovanje.
“Želim
nešto reći svim našim ženama i djevojkama koje su ovo doživjele. Vi ste
od neprocjenjive važnosti. Vaši životi su neprocjenjivi. Za ovo što vam
se desilo krivi su naoružani manijaci. Molim vas, ne šutite, ne
zadržavajte tu bol u sebi, pričajte sa nama, razgovarajte sa ljudima
kojima vjerujete. Pomozite nam da kaznimo ove zlotvore. Drage moje, sve
vas grlim. Sva naša toplina i ljubav je sa vama. Učinićemo sve da dođete
sebi i da punim plućima nastavite sa životima. I to na jedan sretan
način. Jer vi zaslužujete samo najbolje”, rekla je Zelenska.
– “Osjećaš bol kroz koju neko drugi prolazi” –
Na
pitanje o tome da li osjeća strah ili pak ohrabrenje u situaciji u
kojoj se našla ona i njena država, istakla je da, nakon svega, više nema
mnogo emocija da brine mnogo o sebi.
“Na pitanja koja ste mi
upravo postavili ispričala sam vam o strašnoj sudbini hiljada
Ukrajinaca. Iskreno, nakon svega toga, više nemam mnogo emocija da
brinem o sebi. Sav strah, ljutnja i suze su s onima koji su trenutno u
mnogo goroj situaciji. Ukrajinci su trenutno jedno tijelo. Kada nekoga
nešto zaboli, osjećate njegovu bol. Isto važi i za hrabrost”, rekla je
prva dama Ukrajine te dodala:
“Uprkos svim strašnim ratnim
dešavanjima vidite kako se ukrajinske Oružane snage bore, kako se ljudi u
podrumima Mariupolja dobrovoljno javljaju da pomognu drugima čim su
izašli vani, kako ekipe ukrajinske hitne službe svakodnevno čiste
ostatke ruskih avio-bombi ili uposlenike željeznice koji su vozili
vozove za evakuaciju tokom bombardovanja. To je ustvari hrabrost. Neko
podijeli tu hrabrost sa vama, a vi jednostavno ne možete a da je ne
podijelite s nekim drugim.”
– ”Temelji saradnje su postavljeni u mirnodopskim vremenima” –
Zelenska
je istakla da od prvog dana rata prima pisma od supruga svjetskih
lidera, napominjući da su se ta pisma koja su prvobitno dolazila za
podršku pretvorila u pisma sa jasnim ponudama pomoći.
“S mnogim
prvim damama u vrijeme mira su postavljeni temelji saradnje. Samo u
augustu 2021. godine (dan prije 30. godišnjice nezavisnosti) u Kijevu
smo održali Samit prvih dama i gospode. Sada oni aktivno pomažu našim
građanima u inostranstvu. Da, zajedno smo pokrenuli i sarađujemo na
mnogim projektima, među kojima su evakuacija siročadi, liječenje
onkoloških pacijenata, ali i u oblastima obrazovanja i kulture. Zahvalna
sam mnogim prvim damama koje su pomogle našoj djeci da se adaptiraju u
novoj sredini, steknu nove prijatelje i provedu vrijeme s vršnjacima”,
rekla je.
Na pitanje da li ju je kontaktirala Jill Biden, supruga američkog predsjednika Joea Bidena, Zelenska je kazala:
“Jill Biden lično nije stupila u kontakt sa mnom. Nadam se da će uskoro biti uspostavljena saradnja i s njom”, dodala je.
Govorila je i o tome koliko vjeruje u mir i da li se priprema za neki dugoročniji proces.
“Kažu
ako želiš mir, budi spreman na rat. Ima još jedan idiom. Oni koji
vjeruju da se sve brzo rješava, izgubit će prije ostalih. Ali,
nevjerovatnje je druga krajnost. Dešavanja u nacističkim koncentracionim
kampovima, opisao je istaknuti psiholog Viktor Frankl riječima ‘oni
koji ne vjeruju u budućnost, već su mrtvi'“, rekla je Zelenska te na
kraju istakla:
“Vjerujemo u našu budućnost i našu pobjedu. Spremni
smo na svaku vremensku dužinu koja je potrebna za pobjedu. Ako bi do
pobjede došlo prije nego što očekujemo, naravno da ćemo se više
radovati”.