Jure Francetić, jedan od istaknutih ustaških koljača, u srpnju 1941.
poslao je okružnicu s uputama o novom narodnom pozdravu kojeg je 1930-ih
počeo koristiti Ante Pavelić. Ustaški ministar, ideolog i književnik
Mile Budak, striktne upute o korištenju novog pozdrava izdao je nekoliko
mjeseci kasnije, u listopadu 1941. Te godine, izvještaji ustaških
časnika prepuni su ogorčenja što narod, čak i u dijelovima Hrvatske u
kojima je potpora ustašama bila najčvršća, odbija prihvatiti Za dom
spremni.
‘Da bismo naš pozdrav mogli još više zavoljeti…’
“Dragi ustaški junaci! Svakog dana, prije svakoga sata u školi, prije i
poslije svakoga sastanka, na ulici i kod kuće mi se pozdravljamo našim
lijepim ustaškim pozdravom Za dom spremni. Taj je pozdrav lijep, pun
smisla i sadržaja”, stoji u propagandom članku o pozdravu Za dom
spremni, objavljenom u Hrvatskom braniku 1941. godine pod naslovom
“Tumačenje ustaškog pozdrava za ustaške junake”.
“Da bismo
taj naš pozdrav mogli još više zavoljeti, da bismo ga s razumijevanjem i
poštovanjem izgovarali, ja ću vam danas govoriti što znači taj pozdrav i
zašto se mi ustaše baš tako pozdravljamo”, piše Branik. U članku se
sugerira kako javnost još nije prihvatila svakodnevnu uporabu ustaške
krilatice. “Dragi ustaški junaci, izgovarajte naš pozdrav s poštovanjem,
da pokažete da razumijete što on znači”.
U knjizi cijenjenog
britanskog povjesničara Roryja Yeomansa Visions of Annihilation, u
izdanju Sveučilišta Pittsburg 2012. godine, navodi se niz dokaza da je
režim NDH imao poteškoća u implementiranju novog službenog pozdrava. Sve
do 1942. i onda ponovno od 1944. godine, NDH je prisluškivala telefone
onih koji su telefone imali i čitala pisma građana kako bi provjerili
koristi li se Za dom spremni.
Kazne za građane zbog neispravnog pozdrava
Mijo Bzik, jedan od najbližih Pavelićevih ljudi, 1943. godine divljao
je što se građani još uvijek pozdravljaju s “Ljubim ruke”, a dnevne
novine su 1944. godine objavile seriju tekstova s porukom – “U
Nezavisnoj državi Hrvatskoj, postoji samo jedan pozdrav: Za Dom
Spremni”.
Revija Nova Hrvatska objavila je članak o
očekivanoj smrti pozdrava “halo”, kojeg će, nadali su se, zamijeniti
hrvatskiji pozdrav “spremni”.
Postoje zapisi i evidentirane
kazne koje su mnogi dobili jer nisu koristili ispravan pozdrav u svojim
korespondencijama, piše Yeomans, a poseban problem predstavljale su
razne omladinske organizacije NDH koje su uporno zabušavale u korištenju
novog pozdrava. U nizu članaka u službenom tisku prozivani su građani
koji ne koriste Za dom spremni. Režim je, između ostalog, tiskao brojne
letke i pamflete, objašnjavajući važnost novog narodnog pozdrava, piše Telegram.