O čemu pišete u novom romanu…
Govorim o ljubavi između žene u sedamdesetoj i junaka njenog života. Najdraži joj je film „Mostovi okruga Medison”. S mužem je u braku pedesetak godina i isto toliko sanja dan kad će da ga napusti. U filmu žena ostaje uz muža, a moja… Napisala sam knjigu koja se potpuno razlikuje od bilo čega što sam do sada napisala. Ovi likovi su mekši, krhkiji, tolerantniji, ranjiviji.
… i kako se završava?
Ovo je moja jedina knjiga koja se završava hepiendom. U njoj nema politike, nema bede, nema Hrvatske. Moja zemlja me previše frustrira da bih je strpala u knjigu. Pobegla sam od nje među ljude koji imaju samo ljubavne probleme. Želela sam samu sebe da nasmejem. Nadam se da ću i čitaoce.
Kako ste sticali ugled?
Uživam dva ugleda. Jedan u svom domu, među meni najdražima, u mojoj porodici. Presrećna sam što sam doživela rođenje unučice koja je centar mog sveta. Ugled imam, u to sam sigurna, i među čitaocima zato što pišem iz duše, iskreno, iako i ja i oni znamo da nisam uvek u pravu, da sam ponekad isključiva, gruba, ogorčena, besna i ostrašćena. Ali to sam ja.
Imate li uzore?
Uzor u književnosti su mi svi pisci koji mogu da me potresu kao čitaoca, i koji mogu da mi pomognu da budem tolerantna, makar na dan ili dva. U poslednje vreme u srce me je dirnuo Amos Oz. A kad razmislim o ljudima, moja pokojna baka mi je najveći uzor u životu. Izgubila je dva muža, dete i unuka. Nemci su joj zapalili kuću, celog života je bila siromašno vanbračno dete koje je radilo kao sluškinja od pete godine. Do smrti je živela s mojim roditeljima, mojom sestrom i sa mnom. Nije bilo dana da se ne bi bar dva, tri puta glasno nasmejala. Preživela je dva svetska rata, ali joj ništa nije moglo ubiti životnu radost. Ne znam šta bih dala da na jedan dan mogu da budem ona.
Šta Vas zanima u pisanju?
Uživam u pisanju onako kako uživam u čokoladi. Nema lepšeg osećaja nego lupati po tastaturi i osluškivati šta mi u uho govore moji junaci s kojima se vrlo retko slažem. U privatnom životu sam tiha osoba, retko izlazim iz kuće, nikad ne dižem glas, ne psujem, pa kad pročitam šta sve rade ljudi u mojim knjigama često se pitam koji im je vrag. Život zna da bude i lep ako imaš za struju, kad ti se nasmeši unuka, kad na dan ili dva izađeš iz Hrvatske, kad kupiš torbu u Knez Mihailovoj u Beogradu ili kad ti kažu da će Tanja Mandić-Rigonat u Rijeci da režira predstavu prema mojoj knjizi „Dabogda te majka rodila”.
Reagujete li na zlobu, i kako?
Tešim se da su ljudi prema meni zli, jer su ljubomorni na moj uspeh, zato jer misle da sam nikakav pisac a čitaju me u celom svetu… U hrvatskim medijima ne mogu da nađem posao. Ipak, nije mi žao šta sam rekla i napisala. I dalje smatram da su oni koji vladaju Amerikom i Izraelom fašisti, da je Gaza najveći koncentracioni logor na svetu, ali i da to polako postaje jasno i onima koji su me pre neku godinu, zbog mojih teza, razapeli na krst i na njemu me još drže.
Kako doživljavate umetnost…
Umetnost je ono u šta uvek mogu pobeći: dobra knjiga, dobra muzika, dobra slika. A tragam i do smrti ću tragati za duševnim mirom. Sve na ovome svetu dala bih kad bih mogla da poverujem da su ljudi divna bića, samo pitaj boga šta im je ovih dana. Ipak, ne smem da kukam, kad me zagrli unučica, kad mi na lice prilepi veliki poljubac katapultira me u totalnu sreću.
… a kako erotiku i politiku?
Zaboravila sam šta je erotika, a politika je kad ti oni stalno drže glavu pet centimetara ispod vode, pa te puste da udahneš, pa te opet gurnu, pa te puste da udahneš dok ne izdahneš pun nade da ćeš udahnuti.
Plašite li se svojih reči?
Ne i nikad. Znam koliko sam mala i nebitna. Pisci ne uznemiruju previše gospodare naših života. Možda ih povremeno zagolicaju, a onda im oni razvale vilicu tek toliko da shvate gde im je mesto. Ali kako se, srećom, i sa razvaljenom vilicom može pisati na Internetu, čitajte „rudan.info”. Tamo mi niko ništa ne može.
Čime se ponosite?
Ponosim se što sam, meni se tako čini, u svoju mrežu uhvatila najboljeg muškarca na ovome svetu. Da nema njega koji mi iz dana u dan govori kako je život lep, kako je sreća u čokoladi, crnom vinu, zdravoj deci, unučici i bademima meke kore iz njegovog Benkovca, ne znam kako bih preživela.
Kako sebe doživljavate?
Kao ženu koja je od života dobila sve ono čemu se ni u snu nije nadala: ljubav i uspeh. Tim redom. Moram da priznam da mi uspeh godi, ali ne toliko koliko osećaji koji me obuzmu kad posle 25 godina života sa mužem šetam s rukom u ruci nepoznatim gradom i umirem od straha da nas ne otkrije moj pravi muž ili njegova prava žena. Luda sam za uzbuđenjima.
Koje su Vaše nagrade?
Moju jedinu nagradu za pisanje dobila sam kad sam bila u prvom razredu osnovne škole. Naravno da se zvala „Priče o Titu” i da sam pisala o Titu. Ne gubim nadu. Život je preda mnom. Možda su mi nagrade prevodi mojih knjiga na desetak jezika, čitateljke koje su u Makedonskoj ulici u Beogradu satima čekale da im potpišem knjigu „Dabogda te majka rodila”, možda mi je nagrada predstava „Uho, grlo, nož” u režiji Rigonat-Mandić u Ateljeu 212 pre nekoliko godina, igranje „Uha, grla, noža” u Budimpešti… Kad tako pogledam na stvar, ja sam zapravo obasuta nagradama.
Čemu se nadate?
Smrti u snu.
Koja je filozofija Vašeg života?
Nikad ne plači za onim što ne može plakati za tobom. Nikad nemoj tugovati nad prošlim jadom, jer to je najsigurnije sredstvo da se privuče novi jad.
Preuzeo sa portala Politika.rs