Babel je novoosnovana škola stranih jezika u Banjaluci koja nudi kurseve italijanskog, španskog i portugalskog jezika, kao i časove srpskog jezika za strance. Ono što ovu školu razlikuje od drugih jeste namjera da se časovi odvijaju u ugodnoj atmosferi dnevnog boravka, s ciljem da se polaznici osjećaju što prijatnije. Uz kafu ili čaj, u prostoru koja podsjeća na dom, stvoreni su idealni uslovi za opušteno usvajanje novih znanja.
U ponudi imaju i kurseve za djecu, polaznike koji su penzionisani i žele da nastave širiti svoje vidike i prikupljati nova iskustva. Takođe nude i privatne časove navedenih jezika, kao i časove pripreme za polaganje ispita za međunarodno priznate sertifikate italijanskog, španskog i portugalskog jezika.
Na ideju da osnuje ovaj tip škole za strane jezike došla je Sanja Kobilj, koja je doktorirala na italijanskom jeziku 2011. godine, a trenutno je viši asistent i radi na Filološkom fakultetu u Banjaluci, na Odsjeku za italijanski jezik, na predmetima Italijanska književnost I, IV i V i na izbornim predmetima na nematičnim odsjecima, gdje predaje italijanski jezik.
Sanja Kobilj kaže da ideju za osnivanje škole ima već duže vrijeme. Radila je u nekoliko škola stranih jezika u Banjaluci, a prema njenom mišljenju, škole većinom rade po manje–više zastarjelom principu učenja gramatike, bez pokušaja da polaznici aktivno usvoje jezik i da ga nakon završenog kursa zaista znaju koristiti u određenim govornim situacijama
„Tako se rodila ideja o školi koja neće imati klupe kao klasična, već ce biti namještena kao dnevni boravak u kojem polaznici, u malim grupama sa maksimalno 10 ljudi uče, razgovaraju, druže se uz kafu, čaj, kolače… Važno je da atmosfera bude ugodna. Želja mi je da u školi organizujemo što više sadržaja koji može pomoći pri učenju stranog jezika, kao što su razne radionice, tematske večeri, filmske večeri, kulinarski časovi i slično“, kazala je za BUKU Kobilj.
Ona dodaje da se pri savlađivanju stranog jezika ne treba samo učiti jezik i gramatika, već i kultura, istorija, zanimljivosti i običaji.
Kobilj ističe da su u Babel školu uveli i jedan novi element, a to su časovi srpskog jezika za strance, koji će biti organizovani na istom principu i gdje će stranci učiti o jeziku, našoj kulturi, muzici, filmu.
„Na taj način ćemo, nadam se, uspjeti razbiti te strašne slike koje stranci imaju u glavi o BiH prije nego što u nju dođu“, kaže naša sagovornica. Pored toga, bilo joj je jako čudno što kod nas nema škole u kojoj bi se učio jezik sa ovog prostora, pa je odlučila da pokuša da promijeni situaciju.
UKLJUČITI I DRUGE JEZIKE
Za sada će se u školi izučavati španski, italijanski i portugalski jezik, ali Kobilj ne želi da stane na tome, već planira da postepeno uvede što više jezika, “baš kao što ih ima i u mitu o Vavilonskoj kuli“.
Građani su se već počeli javljati i raspitivati se o školi. „To nas je iznenadilo, imajući u vidu sa smo tek osnovali školi. Ugavnom ih zanimaju italijanski i španski jezik, ali smo već uspjeli okupiti i neke strastvene ljubitelje potrugalskog jezika“, kaže Kobilj.
Cilj joj je polako se probijati na tržište kvalitetnim radom, jer u školi ne želi velike grupe sa 30- 40 ljudi, jer veća grupa znači manje mogućnosti da se jezik nauči i savlada pravilno.
„Takođe nudimo i pripreme za polaganje međunarodnih sertifikata za ove jezike, a cilj je ojačati tu ponudu i za srpski jezik. Organizovali smo i kurseve za penzionere i starije osobe. Smatramo da penzionisane osobe u našem gradu nemaju mnogo sadržaja, a na njih društvo generalno gleda kao na beskorisnu populaciju. Mi želimo da im ponudimo nešto novo i drugačije“, kaže Kobilj.
Dodaje da se na kursevima starije osobe mogu družiti, sticati nova znaja, širiti vidike, a što je najvažnije, osjećati se korisno i živo.
Svi polaznici na početku kursa popunjavaju upitnik u kojem jasno objašnjavaju koji je cilj i namjena njihovog učenja, te se u skladu sa tim osmišljava i poseban program.
Nastava kreće 10. marta, a trajaće tri mjeseca. Nova grupa će krenuti od septembra tekuće godine.
Više o školi imate na njihovoj Facebook stranici