The Pistols su dobili poziv da izvedu svoj single iz 1977. godine Pretty Vacant, ali Lydon, nekada Johnny Rotten, ne bi smio otpjevati riječ “vacant” sa uobičajenim provokativnim akcentom na posljednjem slogu, što je vulgaran naziv za ženski polni organ.
“Htjeli su da zajedno sa drugim izvođačima kružimo stadionom na otvorenim kamionima. Tu bi bila Naomi Campbell u haljini Vivienne Westwood, zatim Madness koji izvode ‘Baggy Trousers’, i onda The Pistols izvodeći ‘Pretty Vacant’. Ali bez ‘vay-cunt’, samo ‘pretty’ i riječ “cenzurisano”.
- TEKST NASTAVLJA ISPOD OGLASA -
Lydonov odgovor organizatorima bio je “no fucking way”. “Ne treba nam to, ne želimo to”, izjavio je za NME.