Mala zemlja raspala se na šest manjih. Ponijela sam sa sobom materinji jezik kao jedinu prtljagu, drugi naprosto nisam imala na raspolaganju. Nemam romantičarskih iluzija o nezamjenjivosti materinjeg jezika. Skrasila sam se u drugoj, maloj i prijateljskoj, zemlji. I ona bivša i ova sadašnja književna sredina drže me za "stranca", svaka iz svojih razloga, doduše. I nisu puno ni pogriješile: ja jesam strankinja, imam svoje razloge. Izabrala sam da živim svoj književni život na neuobičajenu mjestu, u književnoj out of nation zoni.
Tako da, dok po gubitku dodira sa stvarnošću ispoljenom srodnim sloganima ne možemo parirati tvorcima tvrdnje o „kolevci civilizacije”, čini se da smo u regionu srazmerno manje dospeli u žižu po smišljanju nacionalnih slogana o kakvima ovde govorimo nego po reakcijama na njih.
Ubistvo se dogodilo nakon što se Zarubac s vikenda vratio, po proceni oca Branislava, drogiran. Što je bio dovoljan razlog da se primeni uobičajen metod kažnjavanja koji je ovog puta naprosto otišao predaleko i završio onako kako je mogao i toliko puta ranije (a pravo je čudo da nije) – ubistvom.
Ipak, stvari se u Hrvatskoj makar i polako – mijenjaju. Veljko Džakula, jedan od političkih lidera Srba iz zapadne Slavonije u ranim devedesetim, čovjek kojeg su hrvatske vlasti u proljeće 1995. nakon akcije Bljesak, što je funkcionisala kao prethodnica Oluji, uhapsile kao jednog od vođa pobunjenih Srba, pojavio se poslije sedamnaest godina na zvaničnoj proslavi sedamnaeste godišnjice Oluje.
Dugogodišnja urednica magazina ''Kosmopoliten'' Helen Gurli Braun koja je pozivala milione žena da se pridruže seksualnoj revoluciji umrla je u 90. godini.
Radovan Pavlić rođen je u Šibeniku 1975. godine, ali od svoje šeste godine živi u Banjaluci. Radi kao kontrolor letenja na aerodromu Banjaluka, a nekoliko godina je proveo u Japanu, gdje se i počeo ozbiljnije baviti fotografijom.